Lieber Tänzerinnen und Tänzer
wir wünschen euch und euren Familien
ein entspanntes und richtig schönes Weihnachtsfest
sowie einen schwungvollen Start in ein
gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr.
Bis zum 9.1.2017,
Die Spartenleitung der Tanzsportabteilung
Iris Beck Kathleen Sommer Heinz-Hermann Bohlen Christine Hanke Christa Schwedhelm
A Little Weihnachtsgedicht II
Autor unbekannt
When the last Kalendersheets
flattern through the winter streets
and Dezemberwind is blowing
then ist everybody knowing
that it is not allzuweit
she does come the Weihnachtszeit
Egal if with our without Glimmer
people leaving ihr warm Zimmer
run to Kaufhof, Aldi, Mess
make Konsum and business,
kaufen this und jene things
and the churchturmglocke rings.
Manche holen sich a Tännchen
when this brennt they cry „Attention“.
Rufen for the Feuerwehr
„Please come quick to löschen her!“
Goes the Tännchen off in Rauch
they are standing on the Schlauch.
In the kitchen of the house
mother makes the Christmasschmaus.
She is working, schufts and bakes
the hit is now her Joghurtkeks
and the Opa says als Tester
„We are killed bis to Silvester“.
Then he drinks the last Glas wine-
yes this is the christmastime!
Day by day goes so vorbei
and the holy night comes by
you can think, you can remember
this is immer in Dezember.
Then the Kinderlein are coming
candle-Wachs is abwärts running.
Bing the Crosby Christmas sings
while the Towerglocke rings
and the angels look so fine
well this is the Weihnachtstime.
Baby-eyes are kugelrund
the family feels kerngesund
when unterm Weihnachtsbaum they’re hocking
nothing ever can them shocking.
They are happy, they are fine
O Du herrlich christmastime